Rodolfo Ilari não é um grande conhecedor do alemão. Após uma má experiência no ensino secundário, o docente aposentado da Unicamp passou décadas evitando esse idioma, apesar de sua longa trajetória nas áreas de linguística e semântica. Mas quando recebeu os originais do livro Romanische Sprachgeschichte (história das línguas românicas) junto com uma dedicatória em português do autor, Georg A. Kaiser, a curiosidade falou mais alto. Cinco anos depois, o resultado dessa jornada pode ser conferido em História das Línguas Românicas, tradução realizada por Ilari em parceria com os linguistas Renato Miguel Basso e Maurício Sartori Resende.
🗞️ Edição do Jornal: 748
🔗 Notícia relacionada: Livro resgata história das línguas românicas
Fotos
