contenido principal Menú Principal Pie de página
Noticias Noticias

Se establece la estandarización de los procedimientos para la identificación de género y el uso de pronombres.

La resolución exige la inclusión en los sistemas de campos que abarquen documentos, registros y acciones relacionados con la vida profesional y académica de la Universidad.

El Comité de Gobernanza de Datos de Unicamp acaba de publicar una resolución que exige la inclusión de campos relacionados con la identidad de género y los pronombres en los sistemas institucionales que abarcan documentos, registros y acciones relacionados con la vida profesional y académica de la Universidad.

Según Silviane Duarte Rodrigues, coordinadora de la División de Datos e Información de la Oficina de Coordinación General (OCG) de la Universidad, la idea es estandarizar los procedimientos de identificación de género y pronombres que ya han sido adoptados por la Dirección Académica (DAC) y la Escuela de Extensión Unicamp (Extecamp), y que están siendo implementados por la Dirección General de Recursos Humanos (DGRH). Con esto, afirma Rodrigues, la Universidad promueve la integración segura y estandarizada de estos datos en los registros institucionales. "Recopilaremos estos datos y los utilizaremos para crear indicadores, respaldar análisis y formular políticas institucionales", explica la coordinadora.

Una persona está sentada en un sofá rojo, vistiendo una chaqueta beige claro sobre una camisa blanca, pantalones azul marino y corbata azul marino, gafas de montura oscura, con las manos apoyadas en el regazo, en una habitación con una pared beige, plantas verdes en macetas al fondo, un cuadro con una ilustración roja y elementos gráficos en la pared superior izquierda.
Coordinador general de la Unicamp, Fernando Coelho: un ambiente más acogedor.

“Esta medida es importante desde dos perspectivas: técnica, al promover la estandarización y la coherencia de los datos en todas las bases de datos institucionales, y humana, al contribuir a garantizar que todas las personas se sientan reconocidas, respetadas y bienvenidas en la Universidad”, añade la asesora académica Priscila Rampazzo.

En los diplomas y expedientes académicos, el nombre legal ya figura. Se incluye al dorso y al final del documento, a modo de nota. En el caso de tesis y disertaciones, las versiones finales se publican únicamente con el nombre elegido.

Progreso de la civilización

El coordinador general de Unicamp, Fernando Coelho, afirma que la medida “es un avance civilizatorio”. Para él, transforma el campus en un entorno más acogedor. “Esto, ante todo, es ciudadanía. Una demostración de respeto por los demás”, declaró. “Las personas no son iguales. No se puede esperar que todos encajen en el mismo molde. Creo que debemos partir de la idea de que, si quieres que te tratemos así, te trataremos así”, resume el coordinador general.

Una persona con cabello largo y ondulado, que viste una blusa blanca sin mangas, está sentada en un sofá rojo, sosteniendo un dispositivo móvil en su mano derecha, con documentos en su regazo, en un entorno de oficina con plantas verdes, una lámpara negra y una pared amarilla.
La coordinadora de la División de Datos e Información de la CGU, Silviane Duarte Rodrigues: estandarizar procedimientos

Nombre social

La institución del nombre social en los documentos oficiales se definió en Unicamp en 2020 y garantiza el derecho de los estudiantes, profesores y personal transgénero y transexuales a utilizar su nombre social en los documentos de la Universidad. Los candidatos inscritos en concursos públicos y procesos de selección organizados por Unicamp también se han beneficiado de esta medida. En el caso del examen de ingreso, el nombre social está permitido desde la edición de 2016.

estandarización

La resolución del Comité de Gobernanza de Datos (CGD) establece la estandarización de los campos que se implementarán en los sistemas institucionales para registrar datos relacionados con la identidad de género y los pronombres. Estos son: mujer cisgénero, hombre cisgénero, mujer trans, hombre trans/transmasculino, travesti y persona no binaria/agénero.

Foto de portada:

Cinco personas están sentadas en sillones rojos en una habitación con paredes amarillas y un panel gris con un estampado geométrico. La persona de la izquierda lleva una camisa verde oscuro y pantalones negros; la segunda, una camisa blanca y gafas; la tercera, una camiseta blanca de tirantes y pantalones azules; la cuarta, una camisa naranja con un tatuaje visible en el brazo; y la quinta, a la derecha, una camisa azul con un estampado de anclas y vaqueros. Delante de ellas hay dos mesas redondas de madera con objetos sobre sus superficies. Al fondo, en la pared, cuelgan coloridos tapices y hay una planta en maceta.
La resolución del Comité de Gobernanza de Datos establece la estandarización de los campos que se implementarán en los sistemas institucionales.

Acceda al texto completo de la Resolución CGD01/2026 :

Ir al inicio