Centro de Ensino de Línguas   Projetos com financiamento   1.   Paulo Sampaio Xavier de Oliveira. "Apoio à publicação de "Blaue Blume - Portugiesische Fassung"". Fundo de Apoio ao Ensino, à Pesquisa e à Extensão, (08/2004-01/2006), Auxilio publicação, valor: R$ 5.000,00, Processo #656/04.   2.   Paulo Sampaio Xavier de Oliveira. "Estágio pós-doutoral na Karl-Franzens-Universität Graz, Áustria: por uma pragmática da tradução". Fundo de Apoio ao Ensino, à Pesquisa e à Extensão, (05/2005-08/2005), Auxilio part. Reunião, valor: R$ 5.000,00, Processo #196/05.   3.   Paulo Sampaio Xavier de Oliveira. "POR UMA PRAGMATICA DA TRADUCAO". Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Fapesp, (05/2005-08/2005), Bolsa Pos doutorado no exterior PD / bolsa no exterior-pd, valor: R$ 21.368,60, Processo #2005/00029-2.