O ensino da Língua Portuguesa se expandiu pelo mundo graças ao crescimento da importância econômica e cultural do Brasil no cenário internacional e à entrada de Portugal à zona do Euro. Grande número de universidades, instituições e centros de ensino oferecem o curso de Português como língua estrangeira (LE) e segunda língua (L2) nos cinco continentes, e diversas agências de intercâmbio vendem viagens combinadas com cursos intensivos da língua no Brasil e em Portugal.
A maioria dos cursos de Português é oferecida em instituições de ensino superior, visando alunos de graduação e pós-graduação, que utilizam o Português como instrumento de estudos – sobre cultura, arte e literaturas específicas do Brasil, Portugal, África, América Latina e até hispânicas. A semelhança entre o Espanhol e o Português faz com estas instituições juntem as duas línguas – e suas culturas – num único departamento, com o Português, não raramente, sendo subordinado ao Espanhol.
Devido à sua natureza, a seguinte pesquisa teve como principal ferramenta a internet, com a visita a páginas de instituições de ensino e, quando possível, contato por correio eletrônico com os responsáveis pelos cursos, buscando informações mais completas a respeito de material didático, metodologia de ensino, duração etc. Esta pesquisa eletrônica foi apoiada, em parte, por folhetos promocionais de universidades, entrevistas com alunos que estudaram Português no exterior antes de virem ao Brasil etc.
CURSOS DE PORTUGUÊS NA AMÉRICA LATINA
ARGENTINA:
CONCORDIA
Concordia
Monseñor Tavella 1424 - C.P. 3200
Concordia - Entre Ríos - Argentina
(+54) 345 423 1400 (Operadora) / (+54) 345 423 1410 ( fax)
Dirección postal Monseñor Tavella 1424 - 3200 - Concordia - Entre Ríos - Argentina
E-mail: facultad@ai.fcad.uner.edu.ar / webmaster@ai.fcad.uner.edu.ar
http://www.fcad.uner.edu.ar/Marco/index.htm
UNIVERSIDADE DE ROSARIO
Grupo de Portugués
Escuela de Lenguas
UNR
Rosario, Argentina
espanol.groups.yahoo.com/group/português_UNR/
Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramon Fernandez"
Carlos Pellegrini 1515 - Piso 0 - Sala 2
1010 Buenos Aires 5411-4328 5166 (Dep.);
Ext.: 129 5411-4328 5166
info@instituto-camoes.org.ar;
soniamendes@instituto-camoes.pt
Abertura: 1999
Responsável: Sónia Cristina Dias Mendes
A criação do Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires no Instituto de Enseñanza Superior em Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernandez" insere-se num projecto mais vasto de criação de Centros de Língua Portuguesa/Instituto Camões (CLP/IC) em universidades estrangeiras ou instituições congéneres, de acordo com programas definidos em parceria e segundo objectivos estratégicos para cada país ou região.
CURSOS DE PORTUGUÊS NA AMÉRICA DO NORTE:
ESTADOS UNIDOS
FACULDADE MIDDLEBURRY
Middleburry College
(http://www.middlebury.edu/academics/ls/portuguese/)
Através da Universidade de Middleburry, estudantes que desejam aprender português ou melhorar suas habilidades nesta língua passam sete semanas em Vermont (EUA) em sistema de imersão, ou seja, falando apenas português.
De acordo com a Universidade, o perfil dos alunos é bem variado: alguns são graduandos que optaram por estudar português durante a graduação; alguns são graduados interessados no mundo lusófono; outras são pessoas que precisam do português para ascender profissionalmente; outros ainda são auto-didatas no português, ou descendentes de famílias falantes de português que desejam aprender mais sobre a língua e a cultura dos seus antepassados.
UNIVERSIDADE DE MASSACHUSETTS DARTMOUTH
Umass – University of Massachusetts Dartmouth
http://www.umassd.edu/cas/portuguese/welcome.cfm
O Departamento de Português da Universidade de Massachusetts, criado em 2000, oferece cursos regulares e intensivos de verão de língua portuguesa e de literaturas dos países falantes de português.
Além disso, possui o curso de Mestrado em Estudos do Português com ênfase na literatura, cultura e história do mundo luso-falante.
UNIVERSIDADE DO TEXAS EM AUSTIN
University of Texas at Austin
http://www.utexas.edu/cola/depts/spanish/undergraduate/portuguese/
Oferece cursos de português do básico ao avançado e possui uma modalidade especial para hispano-falantes – enquanto o curso regular de português tem a duração de quatro semestres, para os hispano-falantes, o curso dura dois. Os cursos são ministrados de segunda a quinta, em classes pequenas e com ênfase na conversação.
A universidade também possui convênio com faculdades brasileiras, na Bahia e em Minas Gerais.
UNIVERSIDADE DE ILLINOIS EM URBANA
University of Illinois at Urbana – Champaign
http://courses.uiuc.edu/cis/programs/urbana/2007/fall/undergrad/las/portuguese.html
O Departamento de Espanhol, Italiano e Português da Universidade de Illinois oferece aos alunos desta universidade aulas do básico ao avançado em português. As disciplinas exploram diferentes habilidades: uma delas foca apenas a gramática, outra a comunicação oral e assim por diante. Há também aulas para alunos de nível intermediário e avançado sobre literaturas e filmes brasileiros.
California State U. at Stanislaus - Portuguese Studies
http://www.collegesintheusa.com/profile.cfm?newrfisearch=susa&default=education&artid=2351
International Student Services
801 West Monte Vista Avenue
Turlocl, California, 95382, USA
Phone – 1 –209-667-6117
Fax – 1-209-667-9791
http://www.csustan.edu
IntlStudent@csustan.edu
CANADÀ:
UNIVERSIDADE DE MONTREAL
Université de Montreal
http://www.del.umontreal.ca/cours/portugais/portugais.index.html
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado.
University of British Columbia
Cursos que visam a imersão na cultura portuguesa e brasileira através de uma introdução na língua. Esses cursos introdutórios fornecem aos estudantes ambos os tipos de pronunciação padrão de cada país.
http://www.fhis.ubc.ca/index.php?id=2390
University of Victoria
Curso designado a adquirir proficiência em leitura. É ensinada gramática básica juntamento com textos de complexidade progressiva.
http://web.uvic.ca/calendar2005/CDs/PORT/300.html
University of Regina
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado.
http://dev.www.uregina.ca/langinst/scil/noncredit.html
University of Winnipeg
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado, com 6 níveis. “Usando a linguagem e praticando a gramática, os estudantes aprenderão português em situações reais e em atividades agradáveis enquanto desenvolvem habilidades para se comunicar efetivamente”.
http://www.uwinnipeg.ca/index/dce-portuguese
Carleton University (CANADÁ)
Curso introdutório de português. “Um curso designado a promover aos estudantes a gramática fundamental do português, vocabulário básico e conhecimento de fala. Estudantes que tiveram cursos em outra língua românica terão progresso considerável”.
http://www.admissions.carleton.ca/cu9697uc/Course_Offerings/Portuguese_Z38Z/
Collège universitaire de Saint-Boniface
http://www.ustboniface.mb.ca/su/admission/listecoursapprouves.shtml
200, Avenue de La Cathédrale
Winnipeg (Manitoba) R2H 0H7
Par téléphone - 204.235.4408
Numéro sans frais au Canada - 1-888-233-5112, poste 408
Télécopier - 204.237.3240
Curriel - registra@ustboniface.mb.ca
Brock University
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado.
hhttp://www.brocku.ca/webcal/undergrad/MLLC.html#sec15
Université d'Ottawa
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado.
http://www.brocku.ca/webcal/undergrad/MLLC.html#sec15
University of Toronto
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado. “Os estudos em português da Universidade de Toronto são feitos com as tendências e questões da cultura e literatura Luso-Brasileira e servem aos programas de Estudo Ibero-Americanos, Europeus e Africamos. O Departamento encoraja os estudantes a considerar completar parte de seu curso em uma universidade de Portugal ou do Brasil.”
http://www.chass.utoronto.ca/spanish_portuguese/SPANPORT/UNDERGRAD/ugportuguese.html
University of Waterloo
Curso introdutório de português.
http://www.ucalendar.uwaterloo.ca/COURSE/course-PORT.html
University of Western Ontário
Curso de português em nível elementar, intermediário e avançado.
http://www.uwo.ca/modlang/portuguese.html
Université de Montreal
http://www.del.umontreal.ca/cours/portugais/portugais.index.html
Adresse Postale
Direction de L`eenseignement des langues et de cultures etrangere
C.P. 6128, succusale Centre-ville
Montréal, QC, H3C 3J7
Canada
Téléphone (514) 343-7580
Télécopier (514) 343-2255
Corrier életronique - info-langues@delce.umontreal.ca
University Of British Columbia
http://www.fhis.ubc.ca/index.php?id=2390
Mailing Address
Department of French, Hispanic and Italian Studies
#797 – 1873 East Mall
Vancouver, British Columbia Canada. V6T 1Z1
Tel - 604 -822- 2879
Fax – 604 – 822 – 6675
E-mail - fhis(at)mail.arts.ubc.ca
Univesity of Victoria
http://web.uvic.ca/calendar2005/CDs/PORT/300.html
Mailing address
PO box 1700 STN CSC
Victoria BC V8W 2Y2
Canada
Phone – 1 (250) 721 -7211
Fax – 1 (250) 721 - 7212
University of Alberta
http://www.library.ualberta.ca/subject/spanish/index.cfm
helpdesk@ualberta.ca
University of Regina
http://dev.www.uregina.ca/langinst/scil/noncredit.html
For more information on courses or programs contact:
Language Institute
University of Regina
S4S 0A2
Canada
Tel: (306) 585-4177 Fax: (306) 585-5183
E-Mail: langinst@uregina.ca
CURSOS DE PORTUGUÊS NA EUROPA:
ALEMANHA:
INSTITUTO PARA CIÊNCIAS DO BRASIL
Institut für Brasilienkunde
Sunderstraße 15 - 49497 Mettingen (cerca de setenta quilômetros ao norte de Münster)
Tel.: 05452/97076 (Instituto) / 05452/2358 (Central) / Fax.: 05452/4357
www.brasilienkunde.de
E-Mail: Brasilien@T-Online.de
Criado por padres da Ordem Franciscana saídos do Brasil, este Instituto oferece três cursos intensivos de quatro dias cada nos seguintes níveis: iniciante, médio e avançado. Usam como material didático o livro Avenida Brasil.
Agradecemos a Roman Schmitz, aluno alemão de Pedagogia Social em intercâmbio na Unicamp no primeiro semestre de 2007, pelas informações.
ÁUSTRIA:
Centro de Língua Portuguesa em Viena
Centro de Língua Portuguesa – Instituto Camões
Universität Wien
Institut für Romanistik
Garnisongasse 13, Hof 8
A-1090 Wien
Austria
0043 1 4277 42606
0043 1 4277 9426
clp.romanistik@univie.ac.at
alcidesmurtinheira@instituto-camoes.pt
www.clpic-viena.com
Abertura: 2006
Responsável: Alcides Manuel D. Murtinheira
O Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões (CLP - IC) na Universidade de Viena foi inaugurado no dia 3 de Maio de 2006.
À semelhança dos outros Centros de Língua Portuguesa, o CLP - IC na Universidade de Viena dispõe de um variado acervo bibliográfico de apoio à leccionação do Português Língua Estrangeira, constituído por dicionários, gramáticas, obras literárias bem como material informático e multimédia.
ESPANHA:
Centro de Língua Portuguesa em Barcelona
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universitat Autònoma de Barcelona
Edifici k - Campus de la UAB
08193 Bellaterra
Barcelona
3493 581
2616 3493
581 1037 .
Camoes.FTI@uab.es
Abertura: 2001
Responsável: Helena Maria Milheiro Tanqueiro
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpbarcelona.htm
Centro de Língua Portuguesa em Cáceres (Espanha)
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universidad de Extremadura
Plaza de los Caldereros, Palacio Generala
1004 - Caceres
+34 927 257 018
+34 927 257 401
clpcaceres@portugalmail.pt;
lborges@instituto-camoes.pt
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpcaceres.htm
Centro de Língua Portuguesa em Madrid
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universidade Autónoma de Madrid
Facultad de Filosofía y Letras
C/ Tomás y Valiente, 1
28049 Madrid Espanha
(+) 34 914 974 470
(+) 34 914 974 470
filipa.validoviegas@uam.es;
fsoares@instituto-camoes.pt
Abertura: 2005
Responsável: Filipa Maria de Paula Soares
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpmadrid.htm
Centro de Língua Portuguesa em Vigo
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Casa de Arines
Plaza Tenente Almeida
36202 Vigo
34986-430 370
34986-437 213
ccp-vigo@instituto-camoes.pt;
samuelrego@instituto-camoes.pt
Abertura: 2003
Responsável: Samuel Rego
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpvigo.htm
FINLÂNDIA:
Centro de Estudos Brasileiros- Helsinque
A Embaixada do Brasil em Helsinque tem a satisfação de informar que, desde 15 de outubro de 2001, inaugurou o Centro de Estudos Brasileiros CEB-Helsinque - em suas instalações.
O CEB - Helsinque é uma instituição sem fins lucrativos que oferece cursos do idioma português falado no Brasil, ministrados por professoras brasileiras, nos níveis básico, intermediário e avançado.
Coordenadora do Curso: Professora Helena Noto
Professora de Língua Portuguesa: Patricia Gonzalez
Contatos:
ceb.helsinki@kolumbus.fi
Telefone: 09 68415025
Segundas-Feiras, terças-feiras, quartas-feiras e quintas-feiras.
das 14h às 17h
Universitas Helsingiensis
www.helsinki.fi/romaanisetkielet/lingua_portuguesa.htm
Departamento de Línguas Românicas (francês e italiano)
CP 24 (Unioninkatu 40)
FIN-00014 Universidade de Helsínquia
Finlândia
Tel. +358 9 191 22 483
Fax. +358 9 191 22 908
Cátedra de Linguística Ibero-Românica
CP 59 (Unioninkatu 38 B)
FIN-00014 Universidade de Helsínquia
Finlândia
Tel. +358 9 191 23 793
Fax. + 358 9 191 22 908
primeironome.apelido@helsinki.fi
FRANÇA:
UNIVERSITÉ DE LA SORBONNE NOUVELLE PARIS III
UFR Etudes ibériques et latino-américaines
Licence Portugais
http://www.univ-paris3.fr/licence_portugais.htm
E-mail: registra@unigoa.ac.in
Curso de graduação em português
UNIVERSITÉ DE LYON
Faculté des Langues
Manufacture des Tabacs
6, cours Albert Thomas
69008 Lyon
langues@univ-lyon3.fr
http://facdeslangues.univ-lyon3.fr
UNIVERSITÉ DE TOULOUSE LE MIRAIL II
Licence en Portugais
http://www.univ-tlse2.fr/LC133/0/fiche___defaultstructureksup/&RH=
UNIVERSITÉ DE NANTES
UFR de langues
Cemin la Censive du Tertre
BP 81227
44312 Nantes Cedex 3
FRANCE
Responsable de la formation :
LEMIALE Lionel
téléphone : 02 40 14 11 47 / fax : 02 40 14 12 77
http://www.univ-nantes.fr/SI00098/0/fiche___formation/
UNIVERSITÉ STENDHAL GRENOBLE
Licence en Portugais
Université Stendhal Grenoble 3
Domaine universitaire BP 25
38040 Grenoble cedex 9
France
http://www.u-grenoble3.fr/LICPOR/0/fiche___formation/
Université de Provence - Aix-Marseille I :
Marie-France SARION, chargée de mission Cellule Communication
Tél. : 04 91 10 64 45 ou 06 73 01 17 49 Fax. : 04 91 10 67 80
<a href=marie-france.sarion@univ-provence.fr
Maryse BILA, Presse de l'Université
Tél : 04 42 95 32 38
Fax : 04 42 95 32 59
<a href=missioncom@univ-provence.fr
Université de la Méditerranée - Aix-Marseille II :
José SAMPOL, vice-président communication, animation et valorisation
Tél : 04 91 39 65 14
Fax : 04 91 31 63 74
<a href=Service-communication@univmed.fr
Elisabeth BERNARD, directrice du service communication
Tél : 04 91 39 65 14
Fax : 04 91 31 63 74
<a href=Service-communication@univmed.fr
Julie BEAUDET, attachée de presse et de communication
tél : 06 12 74 62 32
<a href=julie.beaudet@univmed.fr
Université Paul Cézanne - Aix-Marseille III :
Marc PENA, vice-président du C.A, chargé de la communication
Tél : 04 42 17 28 01
Fax : 04 42 20 46 51
<a href=marc.pena@univ-cezanne.fr
- Stéphanie VAREILLES, chef du service communication
Tél : 04 42 17 27 91
Fax : 04 42 17 27 94
<a href=stephanie.vareilles@univ-cezanne.fr
Université de Provence
http://www.up.univ-mrs.fr/romane/portugais/
Université de Provence/Aix-Marseille I
UFR Etudes romanes, latino-américaines, orientales et slaves (ERLAOS)
Département d'Etudes portugaises et brésiliennes
Dir : M. Bernard Martocq
29 avenue Robert Schuman
13 621 - Aix-en-Provence
Cedex 1
Tel: 04 42 95 35 08
Fax: 04 42 64 10 49
HUNGRIA:
Centro de Língua Portuguesa em Budapeste
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universidade Eötvös Loránd (ELTE)
ELTE BTK - Portugál Nyelv és Irodalom Tanszek,
Múzeum Korut 4-C
H-1088 Budapest
361-266 4737
361-266 4737
CLP_CI_BP@ludens.elte.hu;
CAguiarRiso@instituto-camoes.pt
http://www.clpic-budapest.com
PORTUGAL:
INSTITUTO POLITÉCNICO DE CASTELO BRANCO
Escola Superior de Educação
Centro de Línguas e Culturas
Rua Prof. Dr. Faria de Vasconcelos – Castelo Branco – 6000-266 – Portugal
Tel.: 272339100 / Fax.: 272343477
http://clc.ipcb.pt/
Este Centro de Línguas e Cultura (CL&C) português oferece cursos de Português LE em dois níveis: A1 e A2.
O nível A1 destina-se a alunos que não tiveram nenhum contato anterior com a língua, tem duração de 60 horas semestrais e “incide em situações de comunicação oral, leitura e escrita, cobrindo as áreas lexicais e as estruturas gramaticais básicas, preparando gradualmente os alunos para se expressarem de forma eficaz no passado, presente e futuro”.
O nível A2 destina-se a alunos que já estudaram o Português por alguns anos ou tiveram algum “contacto permanente com a língua”, e “incide em situações de comunicação oral, leitura e escrita que visam cobrir estruturas gramaticais e áreas lexicais complexas, preparando gradualmente o aluno para se expressar correctamente sobre vários temas, em vários registros de língua”.
O Centro ainda oferece dois outros cursos de Português LE: Língua Portuguesa e Aldeias Histórica e Língua Portuguesa e Cultura Local.
Centro de Línguas e Culturas http://clc.ipcb.pt/
Rua Prof. Dr. Faria de Vasconcelos
Castelo Branco, 6000 – 266
Portugal
Telefone 272 339 100
Fax 272 343 477
Universidade Aberta http://www.univ-ab.pt/
Endereço Institucional
Alameda da Universidade
1600 – 214 Lisboa
Portugal
Telefone. 21 792 00 00
Fax. 21 796 00 63
E-mail flul.informacoes@fl.ul.pt
Instituto Camões http://www.instituto-camoes.pt/
Direcção de Serviços de Língua Portuguesa e Intercâmbio Cultural
Rua Rodrigues Sampaio, 113
1150-279 LISBOA
Tel: 351-21 310 9100 / Fax: 351-21 310 9101
Correio electrónico: dslpic@instituto-camoes.pt
Campus de Angra do Heroísmo http://www.uac.pt/
Terra – Chã
PT – 9701-851 Angra do Heroísmo
Telefone (351) 295-402 200
Fax (351) 295- 402 205
Campus de Ponta Delgada
Apartado 1422
PT – 9501 -801 Ponta Delagada
Açores, Portugal.
Telefone (351) 296-650 000
Fax (351) 296- 650 005
Campus Universitário de Santiago http://www.ua.pt/
3810-193
Portugal
Telefone (351) 234- 370 200
Fax (351) 234- 370 985
E-mail sre@ua.pt
Universidade do Ninho http://www.uminho.pt/
Largo do Paço
4707 – 553 Braga
Serviços Académicos
Telefone 253. 604. 110
Fax 253. 601. 421
E-mail – mail.graduacao@saum.uminho.pt
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra http://www.uc.pt/fluc/
Morada Largo da Porta Férrea – 3004 – 530 – Coimbra – Portugal
Telefone (351) 239. 859 900
Fax (351) 239. 836 733
E-mail flcd@ci.uc.pt
ÉVORA: Departamento de História - http://www.dhis.uevora.pt/
Palácio do Vimiso
Apartado 94
7002 – 554 - Évora
Telefone 266- 706 581
Fax 266 – 744 677
REINO UNIDO:
University of Cambridge (http:// www.mml.cam.ac.uk/spanish/)
Faculty of Modern & Medieval Languages
University of Cambridge
Sidgwick Avenue, Cambridge, CB3 9DA
Telephone +44 1223 335000
De acordo com a Universidade, o primeiro ano de Língua Portuguesa pode ser estudado por alunos com algum conhecimento da língua ou com alunos sem nenhum conhecimento da língua, pois seu ensino é mais abrangente: o aluno além de aprender a ler, escrever, ouvir e falar em português, ele também escolhe entre estudar as literaturas portuguesa, brasileira e de países africanos ou estudar as estruturas e variedades lingüísticas do português nos diferentes países em que ele é falado. A partir do segundo ano de estudo da língua portuguesa, as disciplinas disponíveis oferecem produção de textos sobre o pensamento, a história, a cultura e a literatura africanas, brasileira e portuguesa.
A Cambridge também oferece oportunidades de estudo em Portugal, no Brasil, e em alguns países africanos.
Para saber mais, veja: Studying Portuguese at Cambridge.
Instituto Camões Centre – Oxford (http://www.clpic.ox.ac.uk/homep.shtml)
Patrocinado pelo Governo português e pela Universidade de Oxford, o Centro de Língua Portuguesa/ Instituto Camões foi fundado em Outubro de 2001 por um protocolo assinado por ambas as partes. O objetivo é promover o estudo da História, Língua, Literatura e Cultura Portuguesas e aumentar e desenvolver o intercâmbio cultural e acadêmico entre investigadores e estudantes portugueses e ingleses.
Além de organizar palestras, conferências e workshops, entre outras atividades, o Centro acolhe todas as aulas lecionadas em conjunto com o Language Centre da Universidade e muitas das aulas de licenciatura em Língua e Literatura Portuguesas.
O Centro possui uma biblioteca com mais de 1700 livros sobre História de Portugal, Língua e Cultura Portuguesas.
UNIVERSIDADE DE SOUTH HAMPTON
Oferece cursos de Português e Política, e estudos culturais latino americanos:
University of South Hampton
University Road, Highfield, Southampton, Hampshire
SO17 1BJ
United Kingdom
Tel: +44 (0)2380 592772
Fax: +44 (0)2380 595789
http://www.soton.ac.uk/
UNIVERSIDADE DE NOTTINGHAM
Oferece cursos de português para iniciantes, e estudos de comunicação em português
University of Nottingham, University Park, Nottingham, Nottinghamshire
NG7 2RD
United Kingdom
Tel: +44 (0)115 951 4602
Fax: +44 (0)115 951 5155
http://www.nottingham.ac.uk/
UNIVERSIDADE DA RAINHA - BELFAST
Oferece curso conjunto de espanhol de português
Queen'S University Belfast
University Road
Belfast
United Kingdom
BT7 1NN
Tel: +44 (0)28 9097 5088
Fax: +44 (0)28 9097 5089
http://www.qub.ac.uk/
UNIVERSIDADE DE ESSEX
Oferece cursos de estudos em português e português comparativo com outras linguas modernas
University of Essex
Wivenhoe Park, Colchester, Essex
CO4 3SQ
United Kingdom
Tel: +44 (0)1206 874886
Fax: +44 (0)1206 872371
http://www.essex.ac.uk/
UNIVERSIDADE DE LEEDS
Oferece cursos de português, juntamente com Relações internacionais, filosofia, e outras línguas
University of Leeds
Main Site, Leeds, West Yorkshire
LS2 9JT
United Kingdom
Tel: +44 (0)113 3432336
Fax: +44 (0)113 3434056
http://www.leeds.ac.uk/
UNIVERSIDADE DE EDIMBURGO
Oferece cursos conjuntos de português e espanhol
University of Edinburgh (The)
Edinburgh, Mid Lothian
EH8 9YL
United Kingdom
Tel: +44 (0) 131 650 4299
Fax: +44 (0) 131 668 4565
http://www.ed.ac.uk/
UNIVERSIDADE DE NEWCASTLE
Oferece curso integrado de português, espanhol e estudos latino-americanos
Newcastle University
Claremont Road, Newcastle Upon Tyne, Tyne And Wear
NE1 7RU
United Kingdom
Tel: +44 (0)191 222 6856
Fax: +44 (0)191 222 8667
http://www.ncl.ac.uk/
Bristol Univeristy
http://www.gradschools.com/listings/out/portugese_out.html
Bristol University
School of Modern Languages
Translation
International Centre, Queens Road
Bristol, UK
Phone: 011+44-117 954 5845
Fax: 011+44-117 954 5851
http ://slls.uiplay.co.za/index.aspx?Action=Porto
Nova Morada
http:// www.mml.cam.ac.uk/spanish/
Nova Morada
11, Bevington Road, Oxford OX2 6NB
Telefone: 00-44-1865-274709 ; 00-44-1865-274707
Fax: 00-44-1865-274708
Correio electrónico: clpic-oxford@mod-langs.ox.ac.uk
Responsáveis
Directora: Prof.ª Doutora Teresa Pinto Coelho
Assistente de língua: João Leal (joao.leal@modern-languages.oxford.ac.uk)
Leverhulme Trust Research Assistant: Dr Deirdre Jackson
Birkbeck – University of London
http:// www.bbk.ac.uk/llc/
Tel: 020 7631 6146
E-mail: m.placencia@bbk.ac.uk
REPÚBLICA TCHECA:
Centro de Língua Portuguesa em Praga
Centro de Língua Portuguesa – Instituto Camões
Instituto de Estudos Românicos
Univerzity Karlovy
Námesti Jana Palacha, 2
11638 Praha 1
4202-2161 9257
4202-2231 0223
joaquimramos@instituto-camoes.pt
http://www.clp.cuni.cz/
Abertura: 2004
Responsável: Joaquim José Ramos
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clppraga.htm
ROMÊNIA:
Centro de Língua Portuguesa em Bucareste
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universitatea din Bucuresti
Str. Edgar Quinet, 5-7
70106 Bucuresti
4121-312 1313
4121-312 1313
clpic.bucareste@gmail.com ;
patriciaferreira@instituto-camoes.pt
Abertura: 2001
Responsável: Patrícia Isabel Martinho Ferreira
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpbucareste.htm
Centro de Língua Portuguesa em Constança
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Universitatae "Ovidius"din Constanza
Facultate de Litere
Aleca Universitati nr 1
8700 Constanta
(+) 40 24 155 1773
(+) 40 24 155 1512
ACanhestroFerro@instituto-camoes.pt;
clpic.constanta@yahoo.com
Abertura: 2006
Responsável: António Manuel Canhestro Ferro
http://www.instituto-camoes.pt/clp/clpconstanta.htm
CURSOS DE PORTUGUÊS NA ÁSIA
FUNDAÇÃO ORIENTE
http://www.foriente.pt/Pt/fundacao.asp
Fundação portuguesa sediada em Lisboa, mas idealizada em Macau em 1988, a Fundação Oriente atua em diversos países, como a República Popular da China, a Índia, o Japão, a Coréia do Sul, a Tailândia, Timor Leste e a Malásia, ministrando, em muitos deles, cursos de Português LE.
- Fundação Oriente em Macau
Praça Luís de Camões, 13 – Macau – República Popular da China
Tel.: (853) 28 55 46 91 / 55 46 99 / Fax.: (853) 28 57 14 00
www.foriente.pt/Pt/del_macau.asp
E-mail: fom@macau.ctm.net
A Fundação Oriente é uma das sócias majoritárias, ao lado do Instituto Camões, do Instituto Português do Oriente (IPOR), além de também ser parceira na Escola Portuguesa de Macau, criada em 1998, e que ministra “ensino curricular em língua portuguesa aos níveis primário, básico e secundário”.
- Fundação Oriente na Índia
Filipe Neri Road, 175, Fontainhas – 403001 Pangim – Goa – Índia
Tel: 00 91 832 2 436108 / Fax: 00 91 832 2 230291
www.foriente.pt/Pt/del_india.asp
E-mail: oriente@sancharnet.in
Na Índia, a Fundação Oriente atua principalmente – mas não só – em Goa, antiga colônia portuguesa. A delegação atua em conjunto com diversas instituições indianas, como o Conselho de Relações Culturais (Council for Cultural Relations), entre outros. Entre suas atribuições, a Fundação fomenta o ensino do Português LE (“língua de opção”) em cerca de vinte estabelecimentos de ensino secundário pelo país, além de fornecer bolsas de estudos para que indianos estudem em Portugal ou na Índia.
- Fundação Oriente em Timor Leste
R. Rua Presidente Nicolau Lobato, 13, Apartado 470, Díli, Timor-Leste
Tel: 00 670 332 21 80 / Fax: 00 670 332 21 82
www.foriente.pt/Pt/del_timor.asp
E-mail: fundoriente@foriente.minihub.org
Apartado 28 - 2925 Azeitão
Tel.: (351) 212 197 620 / Fax: (351) 212 197 630
http://www.foriente.pt/Pt/fundacao.asp
E-mail: arrabida@foriente.pt
CHINA:
INSTITUTO PORTUGUÊS DO ORIENTE
Rua Pedro Nolasco da Silva , 45-1º - Macau – China
Tel.: + (853) 530 227 / Fax: + (853) 530 277
www.ipor.org.mo
E-mail: info.macau@ipor.org.mo
Instituto Camões
Praça Marquês de Pombal nº 18 - 1250-163 - Lisboa - Portugal
“O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Português do Oriente oferece Cursos de Língua Portuguesa para falantes não-nativos de Português em Macau, em regime extracurricular (e curricular no caso dos Cursos de Português para o Turismo e Hotelaria), que estão organizados em Cursos Gerais e Cursos Específicos. Para além da organização destes cursos, o CLP concentra ainda a sua área de intervenção na elaboração de materiais didácticos, na aplicação de exames de Certificação Internacional de Português Língua Estrangeira e noutras iniciativas de promoção e divulgação da língua e cultura portuguesa. É ainda da responsabilidade do CLP a coordenação pedagógica de todos os cursos de língua e cultura portuguesa ministrados nos leitorados e Centros Culturais da Ásia que constituem a rede Instituto Camões / Instituto Português do Oriente (ICA/IPOR)”.
Junto ainda com o Instituto Camões, o IPOR mantém e coordena pedagogicamente Leitorados e Cursos de Português em diversos países asiáticos, como Coréia do Sul, Filipinas, Indonésia, Japão, Malásia, outras regiões da China, Tailândia e Vietnam, além de fornecer bolsas de estudo para estudantes chineses que queiram estudar em Macau ou em Portugal a língua e a cultura portuguesas.
Quadro de funcionários do CLP: Ana Luísa Moura (diretora - amoura@ipor.org.mo); Ana Maria Correia (professora - acorreia@ipor.org.mo); Cristina Água-Mel (professora - aguamelc@ipor.org.mo); Cláudia Carvalho (professora - claudiacarvalho@ipor.org.mo); José Coutinho (professor - jalc@ipor.org.mo); Marisa Borges (professora - mborges@ipor.org.mo); Maria Manuela Nunes (professora - mteixeira@ipor.org.mo); Maria Manuela Neves (professora - mmneves@ipor.org.mo); Paula Costa (professora - paulacosta@ipor.org.mo); Rogério Monteiro (professor - rmonteiro@ipor.org.mo); Sara Santos (professora - ssantos@ipor.org.mo); Ivone Espírito Santo (secretária - info.clp@ipor.org.mo).
CORÉIA DO SUL:
Centro de Língua Portuguesa em Pusan
Centro de Língua Portuguesa – IC/IPOR
Pusan University of Foreign Studies
55-1, Uam-dong, Nam-gu
Pusan, 608-738
South Korea
825 1640 3015/3081
825 1645 4525/3081
leitor-pusan.rede@ipor.org.pt
Abertura: 2005
Responsável: Filipa Abecasis
MALÁSIA:
UNIVERSIDADE DA MALÁSIA
Faculty of Languages and Linguistics
Department of Asian And European Languages
Universiti Malaya
50603 Kuala Lumpur – MALAYSIA
Tel: +603-7967 3029 / Fax: +603-7957 9707 / 603-7967 3155
www.um.edu.my/um_life/academics/faculties/fac_languages_linguistics.php?intPrefLangID=1&
“O famoso diretor de cinema italiano Federico Fellini (1920-1993) disse uma vez: “Uma língua diferente é uma visão de mundo diferente”. Como o processo de globalização diminui o mundo enquanto as opiniões globais nos separam, é importante que a linguagem crie pontes entre estas divisões. Patrocinada pelo Ministério da educação da Malásia, a Faculty procura dar aos educadores a maestria na linguagem necessária para abrir as mentes e passar adiante as idéias e as instruções de forma clara.” (traduzido do site).
A Profa. Maria Cristina Casimiro (mariacristiana@um.edu.my, tel.: 603-79673172), formada pela Universidade Eduardo Mondlane, Maputo e pela Universidade do Minho, Braga, Portugal, é a professora de Português deste departamento.
ÍNDIA:
UNIVERSIDADE DE GOA
Department of Portuguese
University of Goa
Taleigao Plateau, Goa, India, 403206
Tel: (0832) 2451345 / Fax: (0832) 2451184
www.unigoa.ac.in/department.php?adepid=9
E-mail: registra@unigoa.ac.in
O Departamento de Português da Universidade de Goa oferece cursos de pós-graduação em Português, além de doutorado e pós-doutorado (Ph.D. in Portuguese).
Os cursos, oferecidos apenas para quem já é bacharel (Bachelor's Degree), são: (a) Diploma Course in Portuguese Language - I (nível básico); (b) Diploma Course in Portuguese Langauge -II (nível médio); (c) Diploma Course in Portuguese Language - III (proficiência). Cada um destes cursos tem a duração de um ano.
Aparentemente, o único professor deste Departamento é R. B. K. Sharma.
UNIVERSIDADE JAWAHARLAL NEHRU
School of Language, Literature and Culture Studies
Centre of Spanish, Portuguese, Italian & Latin American Studies
Jawaharlal Nehru University
India
www.jnu.ac.in/main.asp?sendval=SchoolOfLanguage
Em meio a um Centro poliglota, o curso de Português oferece cursos com “Certificate and Diploma programmes”. Alguns dos professores (não necessariamente de Português) são: Vasant G. Gadre (vasantgadre@mail.jnu.ac.in); S. P. Ganguly (spganguly@mail.jnu.ac.in); e Anil K. Dhingra (akdhingra@mail.jnu.ac.in).
INSTITUTO CAMÕES
www.instituto-camoes.pt/paises/india.htm
Calcutá
Centro de Língua Portuguesa – Instituto Camões
Agva House, 1st flor
Dr. Dada Vaidya Road – Panajim -- 403001 – Goa
India
Tel – 91 832 664 7737
UNIVERSIDADE JADAVPUR (ÍNDIA)
188, Rajá Sudobh Mallik Road, Jadavpur
Kolkata 700032
India
Tel 91 33 2414 6666
E-mail: vc@admin.jdvu.ac.in
UNIVERSIDADE DE DELHI (ÍNDIA)
University of Delhi
Departement of Germanic and Romance Studies
University Road -- Delhi 110007
India
Tel/Fax 91 112 766 6426
E-mail: head@grs.du.ac.inj
Esse site é um artigo, sobre o ensino do Português na China
www.rtp.pt/index.php?article=233451
CURSOS DE PORTUGUÊS NA ÁFRICA
Os sites de inúmeras Universidades no continente africano podem ser facilmente acessados através do link http://www.universia.pt/conteudos/universidades/guia_internacional/africa.jsp.
No entanto, para fazer uma pesquisa sobre o ensino de português nessas instituições será necessário ter um bom conhecimento do inglês, do francês e das línguas árabes. Ainda assim, muitas das páginas estão fora do ar, não são atualizadas frequentemente ou são muito pobres em informações sobre os cursos de língua.
Há ainda outra alternativa para encontrar instituições que ensinem português como língua estrangeira não apenas na África, mas em todo o mundo: o Instituto Camões de Portugal. No site do Instituto é possível encontrar contatos de docentes dezenas de Universidades na África que mantêm algum tipo de vínculo com o Instituto. E tudo em português!
Dentre as Universidades encontradas no site a única que apresenta uma página do convênio é a Universidade Pedagógica Maputo, que tem até um departamento de Português (http://web.educom.pt/~pr2002/).
Ensino do português na África Austral
O Instituto Camões (ICA) e a Universidade Eduardo Mondlane (UEM) celebraram em Maputo um protocolo de cooperação tendo em vista o desenvolvimento de actividades de docência na área da Língua Portuguesa em universidades da África Austral, nomeadamente na África do Sul, Zimbabwe e Suazilândia.
MOÇAMBIQUE:
ESCOLA PORTUGUESA DE MOÇAMBIQUE
Escola Portuguesa de Moçambique
Centro de Ensino e Língua Portuguesa (EPM-CELP)
www.edu-port.ac.mz
Telefone 00 258 21 481 300 / Fax 00 258 21 481 343
E-mail: epm-celp@edu-port.ac.mz
UNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE
http://www.uem.mz/
Obviamente, como país falante de língua Portuguesa, encontramos na Universidade Eduardo Mondlane um departamento específico de Língua Portuguesa (Lingüística e Literatura), mas não há nenhuma especificação sobre o Ensino de Língua Portuguesa para estrangeiros.
Enviamos um e-mail solicitanto maiores informações sobre o curso de graduação (e pós-graduação) em Letras, mas, infelizmente, não obtivemos nenhuma resposta.
http://www.flcs.uem.mz/cursos.htm#lcen%E7a
Contatos:
Armindo Ngunga Director da Faculdade: atelela.ngunga@uem.mz
Carlos Arnaldo Director-Adjunto para a Pós-Graduação e Pesquisa: carlos.arnaldo@uem.mz
Cristiano Matsinhe Director-Adjunto para a Graduação: cristiano.matsinhe@uem.mz
Inês Medi J. Matabele Secretária de Direcção ines.matabele@uem.mz
ÁFRICA DO SUL:
ESCOLA DE ESTUDOS DE LITERATURA E LINGUAGEM
School of Literature and Language Studies
University of Witwatersrand
http://slls.uiplay.co.za/index.aspx?Action=Porto
Oferece cursos de graduação em língua portuguesa, com a missão de “disseminar a língua e a cultura portuguesas, oferecer meios das pessoas trocarem informações nesse campo de estudos e promover atividades culturais”. Assim, não apenas o ensino da língua portuguesa e da literatura dos países que falam português é fundamental para o instituto na formação de seus alunos, mas também o intercâmbio com outras atividades como o ensino de capoeira e de pintura moçambicana.
UNIVERSIDADE DA ÁFRICA DO SUL
http://www.unisa.ac.za/
A Universidade da África do Sul, University of South Africa (UNISA), é a única universidade da África do Sul que oferece a possibilidade de aprendizado e formação em Língua Portuguesa em todo o continente.
De todas as universidades pesquisadas, é a universidade que apresenta a melhor estrutura para ensino de Língua Portuguesa, onde o estudante pode obter, inclusive, seu diploma de graduação em Língua Portuguesa. A página para maiores informações é a seguinte:
(http://www.unisa.ac.za/default.asp?Cmd=ViewContent&ContentID=1886)
No site (em inglês) é possível encontrar inúmeras informações a respeito do curso. Um estudante desinformado facilmente encontraria detalhes a respeito do curso. É interessante observar que a página apresentam matérias interessantíssimas sobre o universo da cultura em língua portuguesa, como atrativo para os interessados (países onde é falada, a obra e a importância de Machado de Assis, etc).
Os contatos do Departamento responsável pelo Ensino de Português são os seguintes:
Postal address: Department of Classics and Modern European Languages / Portuguese Section / Unisa / PO Box 392 / Unisa 0003 / South Africa
Telephone number: National: (012) 429 6811 / International: +27 12 429 6811
Fax number: National: (012) 429 6484 / International: +27 12 429 6484
E-mail: diogomac@unisa.ac.za / malisl@unisa.ac.za / cunhatmm@unisa.ac.za
SENEGAL:
UNIVERSIDADE CHEIKH ANTA DIOP DO DAKAR
http://www.ucad.sn/
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
Département des Langues et Civilisations Romanes
UCAD - B.P. 5005
Dakar
Senegal
(+) 221-8255073 / 8252960
jmhorta@hotmail.com;
A Universidade possui um Departamento de Letras Românicas (Espanhol, Italiano e Português), onde é ministrado o ensino de Língua Portuguesa. Nesta página (em francês), é possível encontrar inúmeros detalhes sobre a Seção (e não departamento) de Português, como estatísticas de produção dos professores (publicações, artigos, etc), número de estudantes matriculados no curso (que recebem diploma de graduação), e inúmeros outros elementos referentes ao cotidiano institucional. (http://www.wilane.org/flsh1/index.php?option=com_content&task=view&id=24&Itemid=39).
A parte isto, há poucas informações sobre estrutura curricular ou conteúdo das disciplinas (duração do curso, níveis de ensino da língua, etc). O único contato disponível é o do coordenador do curso de Letras, que não respondeu o e-mail para maiores informações:
Chefe de Departamento: M. MODOU NDIAYE (letmod@ucad.sn).
NIGÉRIA:
UNIVERSIDADE OBAFEMI OWOLOWO
http://www.oauife.edu.ng/academics/index.php
No site referente ao Ensino de Língua Portuguesa, encontramos poucas informações. Mas podemos concluir que não há nenhum Núcleo ou Centro Organizado, que estude a fundo a cultura e a língua portuguesas. A princípio, é uma disciplina oferecida (isolada ou combinada com outras línguas) pelo Departamento de Línguas.
O contato e o trabalho com a língua são de níveis intermediários, prezando pelas seguintes habilidades: - desenvolvimento da comunicação oral; - desenvolvimento de escrita na língua; - desenvolvimento de tradução e interpretação de textos básicos de situações reais; - contato com as literaturas e trabalhos em crítica literária referentes ao temas culturais;
Não obtivemos informações sobre a duração do curso.
(http://www.oauife.edu.ng/faculties/arts/ForeignLanguages.htm)
Contato:
Department of Foreign Languages,
Humanities Building 1,
Obafemi Awolowo University,
Ile-Ife, Nigeria
NAMÍBIA:
UNIVERSIDADE DA NAMÍBIA
University of Namibia
www.unam.na
Na Universidade da Namíbia, instituição pública de ensino superior, o trabalho com a língua portuguesa é recente e ainda incipiente. A Universidade possui o projeto de ampliar o ensino de línguas latinas, a fim de oferecer cursos de graduação (onde entre o italiano e o espanhol se encontrará também o português). Atualmente, o ensino de português é feito somente no nível Básico, buscando desenvolver habilidades básicas de compreensão oral e escrita. O ensino de português é realizado pelo Centro de Línguas (Language Center), situado dentro da universidade. Há poucas informações sobre material didático e estrutura curricular:
http://www.unam.na/centres/language/lang-erongo.html
Dr. Francis S Nyathi
Director
Tel: +264-61-206-3360 / Fax: +264-61-206-3943
E-mail: fnyathi@unam.na
Neste mesmo país, é interessante observar que existe um projeto de ensino de Português (muito mais desenvolvido), organizado pelo projeto “Ensino de Português no Estrangeiro” (http://www.dgidc.min-edu.pt/portugues_estrangeiro/epe_pais.asp), onde encontramos:
ESTRUTURA DE ENQUADRAMENTO:
Coordenador de projecto
Américo Nunes Esteves Mendes
Telefone- 0026461237928 / Fax- 0026461237929
E-mail:amendes@meb.com.na
CARACTERIZAÇÃO/ORGANIZAÇÃO DE ENSINO
O Ensino Português na Namíbia é recente e até ao ano lectivo de 1997-98 esteve circunscrito a apenas um leitorado na Universidade de Windhoeck. Desde então esse ensino desenvolve-se, nos níveis não-universitários, ao abrigo do Projecto de Apoio ao ensino da Língua Portuguesa na Namíbia. Este Projecto responde não só às solicitações da comunidade portuguesa residente em Windhoeck e Walvis Bay e às necessidades sentidas por alguns dirigentes da ampla comunidade angolana radicada neste país, mas também a solicitações das autoridades educativas namibianas.
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE:
Centro de Língua Portuguesa em S. Tomé
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Instituto Superior Politécnico de S. Tomé e Príncipe
Departamento de Português
CP 41 - S. Tomé
23912-24 244
23912-24 244
isp@cstome.net ;
FNunesdaSilva@instituto-camoes.pt
CLP-IC em S. Tomé
Abertura: 1999
Responsável: Fernando Nunes da Silva
CURSOS DE PORTUGUÊS NA OCEANIA
Nenhuma instituição foi pesquisada até o momento.
INSTITUIÇÕES QUE ORGANIZAM CURSOS GRATUITOS DE PORTUGUÊS PARA IMIGRANTES
Escola Secundária Rainha Dona Leonor.
Rua Maria Amália Vaz de Carvalho. Rua Maria Amália Vaz de Carvalho
1700-291 Lisboa . Telefone: 218428880. Fax: 218470948. Lisboa.
Um projecto financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian em articulação com associações de imigrantes.
Escola Secundária Eça de Queirós . Rua da Cidade de Benguela 1800 Lisboa. Tel.: 218 540 710 Escola Secundária de São João do Estoril. Rua Brito Camacho. 2769-501 Estoril. Cascais. Tel. 21 465 84 40. Desde 2000/2001 funcionam nesta escola cursos gratuítos de português para estrangeiros.
Escola Secundária Gama Barros .Rua da Esperança 2735-473 Cacém .Tel.: 219 129 170. Fax: 219 129 175 / 8
Escola Secundária Garcia da Orta . Rua Pinho Leal 4150-620 Porto. Tel.: 22 619 83 40. Fax: 22 618 89 05
Escola Secundária Gil Vicente .Rua da Verónica , 37 1170-384 Lisboa .Tel.: 218 860 041.Fax: 218 868 880
Escola Secundária de Miraflores. Av. General Norton de Matos 1495-148 Algés. Tel.: 214 141 126..
Externato São José . Rua José Luís Morais, n.º 4 Sacavém Tel.: 219 425 031.
Associação Cultural Moinho da Juventude - Lisboa . Travessa do Outeiro, 1 - Alto da Cova da Moura
Tel.: 214 723 258
Associação de S. Bernardo - Aveiro . Rua Eng Vomm Haff - n.º41 – 3 AE. Tel.: 234 342 890
AGUIPA - Lisboa . Espaço Ágora - Av. Cintura do Porto de Lisboa, Pav. I, Naves 3, 4, e 5 Tel.: 218 486 829
EDINSTVO - Setúbal. Rua das Flores, nº 18, 1º esqº.
Tel.: 265 239 353 / 965 480 638.
Liga dos Chineses - Porto .Av da Boavista, 1588 - 3a sala – 314 . Tel.: 226 063 289
Solidariedade Imigrante Associação de Defesa dos Direitos do Imigrante - Lisboa . Rua da Madalena, n.º 8 – 2 . Tel.: 218 870 713
ATL Galiza - São João do Estoril . Rua Filipa de Viena – Galiza. Tel: 214 671 334
Associação Portuguesa de Cultura e Desenvolvimento - Lisboa .Rua Buenos Aires, 26 – 2º. Dtº. Lisboa. Tel.: 213 904 087
Centro de Apoio Escolar São Pedro Claver – Lisboa
Estrada da Torre, 26 . Tel.: 217 579 138
Centro Social do Bairro Social 6 de Maio - Lisboa
Bairro 6 de Maio, Benfica . Tel.: 214 762 660
JRS - Serviço Jesuíta aos Refugiados – Lisboa
Estrada da Torre 26, 1º 1750-296 Lisboa . Tel. 217 541 620. Fax. 217 577 376.
Núcleo de Formação e Emprego da Despertar - Psicologia e Desenvolvimento Educacional, Lda. Viana do Castelo . Tel.: 258 820 188. Fax: 258 820 188
Secretariado Diocesano das Migrações e Turismo / Pastoral dos Ciganos . Casa Diocesana de Vilar, sala 226 .Rua do Arcediago Van Zeller, 50. 4050-621 Porto. Tel.: 22 605 60 00. Fax: 22 605 60 01
Centros de Língua Portuguesa em fase de instalação
- Centro de Língua Portuguesa no CEDEAO (Abuja - Nigéria)
- Centro de Língua Portuguesa na Cidade do Cabo
- Centro de Língua Portuguesa em Florença
- Centro de Língua Portuguesa em Leeds
- Centro de Língua Portuguesa na OUA (Addis Abeba - Etiópia)
- Centro de Língua Portuguesa em Zagreb
