O Bilontra

QUADRO IX

CENA VI

O EMPRESÁRIO, o CONTRA-REGRA, depois uma ATRIZ, um ATOR e várias pessoas

CONTRA-REGRA (Entrando com um castiçal e um papel na mão.) – Pronto?

EMPRESÁRIO – Pronto!

(A Atriz entra cercada por muitas pessoas, que a cumprimentam, e dirige-se para o fundo. Rumor e conversação imperceptível durante algum tempo.)

CONTRA-REGRA (Ouvindo parar a orquestra.) – Fora de cena!... fora de cena!... (Apita. A cena esvazia-se como por encanto. Só ficam a Atriz e o Ator, ao fundo, de costas para o público. Novo apito. Sobe o pano de boca e ouve-se uma grande salva de palmas.)